ความหมายของคำ "it needs a hundred lies to cover a single lie" ในภาษาไทย
"it needs a hundred lies to cover a single lie" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
it needs a hundred lies to cover a single lie
US /ɪt niːdz ə ˈhʌndrəd laɪz tuː ˈkʌvər ə ˈsɪŋɡəl laɪ/
UK /ɪt niːdz ə ˈhʌndrəd laɪz tuː ˈkʌvər ə ˈsɪŋɡəl laɪ/
สำนวน
การโกหกเพียงครั้งเดียวต้องใช้คำโกหกอีกร้อยคำเพื่อปกปิด
once you tell a lie, you will have to tell many more to prevent the first one from being discovered
ตัวอย่าง:
•
He kept making up excuses for his absence, proving that it needs a hundred lies to cover a single lie.
เขาเอาแต่สร้างข้อแก้ตัวในการขาดงาน ซึ่งพิสูจน์ว่าการโกหกเพียงครั้งเดียวต้องใช้คำโกหกอีกร้อยคำเพื่อปกปิด
•
Be honest from the start, because it needs a hundred lies to cover a single lie.
จงซื่อสัตย์ตั้งแต่เริ่มต้น เพราะการโกหกเพียงครั้งเดียวต้องใช้คำโกหกอีกร้อยคำเพื่อปกปิด